Black Widow (tradução)

Original

Pristin

Compositor: Roa / Simon Petrén / Sungyeon / Ylva Dimberg

Viúva negra, eu sou uma viúva negra ha woo

Eu lhe enrolei no meu dedo
Outro lado de mim permanece na sua mente
Quem poderia me impedir? Eu não paro
Uma eu que não sou eu nasceu
Eventualmente, olhos vermelhos aparecem e me engolem por inteira

Tudo se torna mais claro depois fica nublado
À distância parece que vai desaparecer
É perigoso, um sentimento sombrio me envolve

Eu voo longe, bem longe
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto

Então levante as mãos para cima
Então levante as mãos para cima

Agora acorde e para os meus olhos
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Eu sou viúva negra, viúva negra
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah

Enrolado em meu dedo
O que fazer? Desde o começo, você está na palma da minha mão
Você não pode me parar, eu não paro
Apenas dê o seu tudo pra mim
Não se preocupe, nós vamos agitar hoje à noite, eu vou te devorar

Eu voo longe, bem longe
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto

Então levante as mãos para cima
Então levante as mãos para cima

Agora acorde e para os meus olhos
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Eu sou viúva negra, viúva negra
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah

A eu do passado não existe mais
Meu eu de coração mole desapareceu e desapareceu e desapareceu
Um sentido sombrio me envolve

Eu voo longe, bem longe
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto

Então levante suas mãos ooh levante suas mãos
Então levante suas mãos ooh levante suas mãos
Abra seus olhos, olhe para a 'eu' mudada

Venha, levante suas mãos
Venha, levante suas mãos
Então levante suas mãos
Venha, levante suas mãos
Venha, levante suas mãos
E levante suas mãos

Agora acorde e para os meus olhos
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Eu sou viúva negra, viúva negra
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah